It discourages me that he doesn't value my work.

It discourages me to see so little progress after so much effort.

—Why did you quit the course? —The constant criticism discouraged me.