📚

Spanish Chunks Library

Master high-frequency phrases using the 80/20 principle for rapid Spanish fluency

4988
Total Chunks
4114
Reviewed
874
Pending Review

Sentence Frames 537 chunks

Clear

Tarde o temprano...

Sooner or later... / Eventually...

Reviewed
Expresses inevitability — something will happen at some point, even if not immediately. Identical in meaning to the English expression.

Hablando claro...

Speaking plainly... / To be clear...

Reviewed
Precedes a direct or blunt statement.

Con suerte...

With luck... / Hopefully... / With any luck...

Reviewed
Expresses hopeful optimism, acknowledging that chance plays a role. Con suerte + indicative (future). More casual than con un poco …

En pocas palabras...

In a few words... / In short... / Briefly...

Reviewed
Signals you're about to summarise concisely. More emphatic than en resumen. En pocas palabras = to put it briefly / …

En el fondo...

Deep down...

Reviewed
Refers to underlying feelings or truth.

Por si fuera poco...

As if that weren't enough... / To top it all... / And to make matters worse...

Reviewed
Introduces an additional negative element on top of an already bad situation. Used with irony or resignation.

Al final del día...

At the end of the day...

Reviewed
Metaphorical frame for final consideration.

Antes de nada...

First of all... / Before anything else... / To begin with...

Reviewed
Used to introduce the very first point or action, establishing priority. Slightly more emphatic than en primer lugar.

Por lo pronto...

For now... / For the time being... / In the meantime...

Reviewed
Introduces what applies in the current situation, with the implication that things may change later. Similar to por ahora but …

Sin más preámbulos...

Without further ado... / Getting straight to the point...

Reviewed
Used to signal you're moving directly to the main topic without a long introduction. Common in presentations and formal speeches.