To be a never-ending story / To go on forever
Describes a situation, problem, or conversation that drags on endlessly with no resolution in sight.
The neighbour's building works are a never-ending story.
—When will it be resolved? —It's a never-ending story.
This paperwork is a never-ending story.