2604 / 4988

Ser agua pasada

To be water under the bridge

Idioms & Sayings
Notes & Usage:

Describes something from the past that is finished and no longer relevant or worth worrying about. Identical to the English idiom.

See It in Context

Esa discusión ya es agua pasada, no le demos más vueltas.

That argument is water under the bridge, let's not dwell on it.

—¿Sigues pensando en lo que pasó? —No, ya es agua pasada.

—Are you still thinking about what happened? —No, it's water under the bridge.

Todo eso es agua pasada. Miremos hacia adelante.

All that is water under the bridge. Let's look ahead.

Chunk 2604 of 4988