1910 / 4988

¿Qué onda?

What's up? (Latin America, casual)

Greetings & Smalltalk

See It in Context

—¡Qué onda! ¿Todo bien? —Sí, todo tranquilo.

—What is up! Everything okay? —Yeah, all quiet.

¿Qué onda con el partido de anoche?

What's up with last night's game?

Oye, ¿qué onda? Hace tiempo que no hablamos.

Hey, what's up? We haven't talked in a while.