To get in touch / To speak to someone
More direct than ponerse en contacto. Implies actually speaking to someone rather than just reaching out. Common in professional contexts.
Get in touch with our customer service department.
I spoke to the director to resolve the matter.
—Have you discussed it? —Yes, I spoke to him yesterday.