To connect / To link / To put in touch
Means connecting two things or people. Poner en relación a dos personas = to put two people in touch. Also used to show a link between concepts.
I'll put you in touch with my contact at the company.
The study links stress with illness.
—How did you meet? —A mutual friend put us in touch.