To lose trust / To lose confidence
Used when trust in a person or confidence in oneself is lost. Perder la confianza en alguien = to lose trust in someone.
After what he did, I lost trust in him.
You have to work hard not to lose confidence in yourself.
—Do you trust her? —I've lost trust in her, honestly.