no ver tres en un burro

to be very shortsighted

Idioms & Sayings

Notes & Usage:

Humorous.

Sin gafas no ve tres en un burro.

Without glasses, he's very shortsighted.

—¿Vio la señal? —No, no ve tres en un burro sin gafas.

—Did he see the sign? —No, he's blind as a bat without glasses.

—¿Vio la señal? —No, no ve tres en un burro sin gafas.

—Did he see the sign? —No, he's blind as a bat without glasses.

Chunk 1759 of 4988