3127 / 4988

No ser santo de su devoción

Not to be one's cup of tea / Not to like someone

Idioms & Sayings
Notes & Usage:

Literally 'not to be the saint of one's devotion'. Describes politely not liking someone or something without specifying why.

See It in Context

No es santo de mi devoción, pero lo respeto.

He's not my cup of tea, but I respect him.

—¿Te cae bien? —La verdad, no es santo de mi devoción.

—Do you like her? —Honestly, she's not my cup of tea.

Ese tipo de música no es santo de mi devoción.

That type of music is not my cup of tea.

Chunk 3127 of 4988