Spanish Chunks

186 / 1000
Tier 1: Essential

No me digas

You don't say! / No way! / Really?

Audio coming soon
Emotions & Reactions Institutionalized Expression Beginner informal
Pronunciation:

no meh DEE-gas

When to use:

Expressing surprise or disbelief at news.

See It in Context

Me compraron un auto. —¡No me digas!

They bought me a car. —No way!

Surprised
Se casó ayer. —¡No me digas!

She got married yesterday. —You don't say!

Shocked
¿No me digas que perdiste las llaves?

Don't tell me you lost the keys?

Exasperated