2020 / 4988

no hay más remedio que

there's no choice but to

Expressing Obligation / Necessity

See It in Context

No hay más remedio que aceptar las condiciones.

There is no choice but to accept the terms.

—¿Podemos evitarlo? —No, no hay más remedio que hacerlo.

—Can we avoid it? —No, there is no choice but to do it.

Si sigue lloviendo, no hay más remedio que cancelar el evento.

If it keeps raining, there is no choice but to cancel the event.

No hay más remedio que aceptar las condiciones.

There is no choice but to accept the terms.

—¿Podemos evitarlo? —No, no hay más remedio que hacerlo.

—Can we avoid it? —No, there is no choice but to do it.

Si sigue lloviendo, no hay más remedio que cancelar el evento.

If it keeps raining, there is no choice but to cancel the event.