2838 / 4988

No hay manera de...

There's no way to... / It's impossible to...

Sentence Frames
Notes & Usage:

Expresses that something is impossible or that no method exists to do it. No hay manera de + infinitive. Stronger than es difícil.

See It in Context

No hay manera de saber lo que pasará.

There's no way of knowing what will happen.

No hay manera de convencerle cuando tiene una idea fija.

There's no way to convince him when he has a fixed idea.

—¿Se puede hacer? —No hay manera de hacerlo en ese plazo.

—Can it be done? —There's no way to do it in that timeframe.