3701 / 4988

Llevar el peso

To bear the weight / To carry the burden

Word Combinations
Notes & Usage:

Used for carrying responsibility or a heavy workload. Llevar el peso de algo = to bear the weight of something.

See It in Context

Siempre lleva el peso del equipo sobre sus hombros.

He always carries the weight of the team on his shoulders.

No debes llevar el peso de todo tú sola.

You shouldn't carry the whole burden on your own.

—¿Quién gestiona más? —Ella lleva el peso de la empresa.

—Who manages more? —She carries the weight of the company.