1716 / 4988

Ir al grano

To get to the point / To cut to the chase

Idioms & Sayings
Notes & Usage:

Literally 'to go to the grain'. Means skipping preamble and getting directly to the important part of what you want to say.

See It in Context

Deja los rodeos y ve al grano.

Skip the preamble and get to the point.

—¿Puedo ir al grano? —Sí, por favor.

—Can I cut to the chase? —Yes, please.

Sin más preámbulos, voy al grano: necesito tu ayuda.

Without further ado, I'll get to the point: I need your help.