To make an assessment / To evaluate
Formal collocation for evaluating or assessing something. Common in professional, medical, and academic contexts.
Before deciding, a complete assessment needs to be made.
The doctor made an assessment of his state of health.
—How do you see the project? —I'll make an assessment and let you know.