To bear a grudge / To hold a grudge
Describes holding on to resentment towards someone. No guardar rencor = not to bear a grudge.
I don't bear a grudge for what happened.
She's been bearing a grudge for years over something that no longer matters.
—Have you forgiven him? —Yes, I'm not one to hold a grudge.