To congratulate / To offer congratulations
The standard phrase for congratulating someone. Dar la enhorabuena a alguien = to congratulate someone. More formal than felicitar.
I want to congratulate you on your promotion.
She offered congratulations on behalf of the whole team.
—Do you know about the prize? —Yes, I congratulated him straight away.