2848 / 4988

Dar cuerda a

To encourage / To egg on / To humour

Word Combinations
Notes & Usage:

Literally 'to wind up'. Describes encouraging someone to continue with something — often used when someone talks a lot and you keep them going.

See It in Context

No le des cuerda o no parará de hablar.

Don't egg him on or he won't stop talking.

Le dieron cuerda con el tema y se explayó durante horas.

They encouraged her on the topic and she went on for hours.

—¿Por qué le preguntas si ya sabes que hablará mucho? —Le estoy dando cuerda.

—Why do you ask when you know he'll talk a lot? —I'm egging him on.