3745 / 4988

costar un riñón

to cost an arm and a leg

Idioms & Sayings

See It in Context

Ese apartamento en el centro cuesta un riñón.

That apartment downtown costs an arm and a leg.

—¿Compraste el nuevo móvil? —No, me costaría un riñón.

—Did you buy the new phone? —No, it would cost me an arm and a leg.

La operación privada le costó un riñón.

The private surgery cost him an arm and a leg.

Ese apartamento en el centro cuesta un riñón.

That apartment downtown costs an arm and a leg.

—¿Compraste el nuevo móvil? —No, me costaría un riñón.

—Did you buy the new phone? —No, it would cost me an arm and a leg.

La operación privada le costó un riñón.

The private surgery cost him an arm and a leg.