at the end of the hallway
The bathrooms are at the end of the hallway, on the right.
—Where's his office? —At the end of the hallway, on the left.
The meeting room is at the end of the hallway.