to agree (no preposition)
Verb + preposition (or no preposition)
They agreed to meet next week.
—Did they reach a deal? —Yes, we agreed on the final price.
The committee agreed to postpone the decision.